芝川ビル「建物語」

Semba Doll Festival！

2024 SPRING SEMBA EXPO
Semba Doll Festival
26th Feb(Mon)～3rd March(Sun)2024


Dolls of the Shibakawa family

【What is the Doll Festival?】
Traditionally, it was believed that evil spirits were more likely to enter on sekku (seasonal milestone) days, so in the Heian period, during Joshi-no-sekku (3rd of March), a common ritual involved
creating dolls from materials like paper and floating them down the river to cleanse evil spirits.
Around the same time, a way of playing with dolls called “hina-asobi” was popular among the children of nobility, and the Joshi-no-sekku and hina-asobi traditions combined to create the roots of Doll　Festival as we know it today. In the Edo period, people began decorating with exquisite, extravagant dolls, and this became established in popular culture as the Doll Festival: an event to wish for young girls to grow up healthy and happy.
●
In the Edo period, Semba flourished as the heart of Osaka and developed a rich culture. The world war II and subsequent economic growth greatly changed its appearance, but the high culture and traditions still live on in many places throughout the city. Semba Doll Festival is an initiative to encourage people to learn about the rich history and culture of Semba, by rediscovering and showcasing the traditional dolls passed down through generations of historic families in the area, which are slowly being lost to time. As spring approaches, celebrate children growing up, and enjoy the beautiful doll festival, revived in the modern world.

【Semba Doll Exhibition】
The discovery of the dolls of the Shibakawa family, a wealthy merchant in Semba,prompted Chishima Group, founded by the Shibakawa family to hold the exhibition ofthe dolls in 2014.


The dolls of Sumire Shibakawa（photo by Yoshiro Masuda）


At the same time,an exhibition of photographs of "Itohan" (young lady) in kimono taken before 1945 was also held.

The exhibition was so successful that it was decided to continue it the following year as a town event, "Spring Semba Exposition: Semba's Doll Festival.

Over the course of the event, dolls that had survived war damage and earthquakes and had been carefully preserved were found, and to date, dolls from 10 families have been unveiled.


The Arai family（photo by Yoshiro Masuda）


The Bessho family（photo by Yoshiro Masuda）


The Takaoka family


The Mihara family


The Toyoda family（photo by Kiyoshi Nishioka）

"Semba Dolls Festival" also offers visitors the opportunity to experience traditional Japanese culture through tea ceremonies and Noh performances.


Live performance of “gonin-bayashi”（five nho musicians） by Yamamoto Noh theater



Tea Ceremony in a Cultural Property Building


Workshop to enjoy painting on clams


Experience the traditional game of observing the beauty of clams


Workshop for making Mizuhiki, a traditional decoration

During the event, you can also enjoy seasonal hospitality from shops have a long history in Semba.


Participating shops in 2023
・Kagairo Kitahamahonten
・Kikujyudo Yoshinobu
・Kansou Yodoyabashihonten
・Koraibashi Kitcho
・TIKAL by BROADHURST'S
・GOKAN Kitahamahonkan
・Honke Shibato
・Mimiu
・Yoshino Sushi

The next event is scheduled to be held for seven days from February 26 (Mon) to March 3 (Sun) 2024.
Please enjoy a different Osaka from the usual tourist attractions at "Senba Dolls Festival"！

「船場のおひなまつり」

「船場のおひなまつり」は、船場ゆかりの旧家が所蔵する雛飾りを船場各所に飾りつけ、公開するイベントです。毎年3月3日のひなまつりの時期に開催してきましたが、2024年に10回目を迎えるにあたり、現在の形での開催を一旦締め括ることとなりました（2024年度以降の開催や内容については現時点では未定です。）。

今回は、過去の開催風景なども交えながら、「船場のおひなまつり」がどのようなイベントなのかをご紹介したいと思います。

●「船場のおひなまつり」とは
船場は、江戸時代より大阪の中心として栄え、豊かな文化を育んできました。戦争と戦後の経済成長はまちの姿を大きく変えましたが、今なお、上質な文化の数々がまちの其処此処に息づいています。
「船場のおひなまつり」は、船場ゆかりの旧家に伝わる散逸しつつある雛飾りを発掘、公開することで、船場の歴史や文化の厚みに思いを馳せていただくための取り組みです。

●開催の経緯
船場の豪商・芝川家の芝川弥生子、菫姉妹の雛飾りが見つかったことを機に、芝川家が創業した百又株式会社（千島土地グループ）が2014年に「芝川家のおひなさまと美しい船場のいとはん」を開催。芝川ビル4階「芝川ビル モダンテラス」にて姉妹の雛飾りを展示・お披露目したほか、戦前に撮影された着物姿の船場ゆかりのいとはん（お嬢さん）の写真展も行われました。


芝川菫のおひなさま（撮影：増田好郎）


美しい佇まいのいとはん達

イベントは、ステレオタイプに捉われない大阪の一側面を知ることができると好評で、翌年からは、船場博覧会実行委員会主催によるまちのイベント「春の船場博覧会　船場のおひなまつり」として開催することになります。

回を重ねる中で、戦災や阪神淡路大震災を乗り越えて大切に保管されてきたおひなさまが少しずつ見つかり、これまでに10家の雛飾りがお披露目されました。2020年以降は新型コロナウイルス感染拡大の影響を受けつつも、一部をガラス越しの展示に切り替えるなどして開催を継続し、「船場のおひなまつり」は船場に春を告げる恒例イベントとして愛されてきました。


芝川家


新井家（撮影：増田好郎）


別所家（撮影：増田好郎）


鷹岡家


三原家


豊田家（撮影：西岡潔）

「船場のおひなまつり」では、雛飾りの展示に加え、お茶会や能楽の演奏会など、春のひなまつりに相応しい様々な関連企画も実施されています。


堺筋街角コンサート


山本能楽堂による五人囃子の生演奏


生駒ビルヂングでのアロマ講座


重要文化財・旧小西家住宅での煎茶茶会


蛤への絵付けを楽しむワークショップ・貝合わせを作ろう


旧宗田家住居【CuteGlass Shop and Gallery】での抹茶茶会

また、期間中は船場の老舗・名店による、この季節ならではのおもてなしメニューもお楽しみいただけます。


2023年の参加店舗
・花外楼　北浜本店
・菊寿堂義信
・神宗　淀屋橋本店
・吉兆　高麗橋本店
・TIKAL by BROADHURST'S
・五感　北浜本館
・本家柴藤
・美々卯　御堂筋店
・吉野寿司　本店

2024年は、2月26日（月）～3月3日（日）の7日間開催いたします。
会期中にはこれまで展示された歴史ある「船場のおひなさま」を収録した記念写真集も販売予定です。

皆様も「船場のおひなまつり」でひと味違う大阪の魅力に触れてみませんか？

※記事中の写真の無断転載は固くお断りいたします。

～芝川ビル イベント開催情報～
11/23（木・祝） 芝川ichi開催



11/23（木・祝）11:00~16:00
恒例の芝川ichiを開催します。

今回も素敵なたくさんのお店が出店して下さいます。
当日は神農祭も行われていますので、芝川ビルに是非お立ちよりください。

＊＊芝川ichi　出店者様一覧＊＊

〇バビルサ（自家焙煎珈琲）

〇KOUJI Labo PARTAGE（麹パン）

〇★印（クラムチャウダー）

〇mayumimade（焼菓子）

〇青空マカロン（マカロン）

〇き多や（無添加パン）

〇aomugi菓子店（アイシングクッキー）

〇ちゃまる製ぱん（焼菓子・お茶）

〇hoiro（米粉の焼菓子）

〇sen（焼菓子）

〇Leaflower's（フェイクファー雑貨）

〇miam（手ぬぐい）

〇chapelier coeur（帽子）

〇TEKONOKO（コギン刺繍雑貨）

〇katachinotane（アクセサリー・鞄）

〇LYCKA（ドライフラワー）

〇Leather K3 &（革鞄×真鍮雑貨・アクセサリー）

〇motylpet（ビーズ刺繍）

〇てのひら温泉（手湯）

〇fouleetherapie sun cere（フーレセラピー）

音声ガイドアプリ『モダン建築クロニクル』大阪版リリース


芝川ビルほか、大阪を代表する3棟のモダン建築が擬人化され、北船場のまちや建物を案内する音声ガイドアプリ「モダン建築クロニクル」が、株式会社Vgoより2023年6月28日（水）にApp Store及びGoogle Play Storeにてリリースされました。

芝川ビルの擬人化キャラクターは「五乙女 芝蘭（さおとめ しらん）」（CV：梶 裕貴）。
堅実な性格ながら、気の置けない仲間達にはお茶目な一面を見せることもある、品格ある青年です。芝川ビルの特徴である、古代中南米風の装いをまとっています。

大阪市中央公会堂の「辰岡 公（たつおか きみ）」（CV：緑川 光）、生駒ビルヂングの「大駒 宗生（おおごま しゅうせい）」（CV：伊東 健人）と共に、皆様にタテモノたちの声をお届けします。
本アプリで、いつもと違った北船場のまち歩きをお楽しみください。

モダン建築クロニクル WEBサイト
https://modakuro.com/

プレスリリース ダウンロード

芝川ビルからのお願い



芝川ビル両サイドの立ち上がり部分（お写真茶色で囲った部分）に関してお願いです。

当ビルは1927年に建てられた歴史的建造物で、建物保存の観点からこの上に立ったり座ったりすることはご遠慮いただいております。

地下ドライエリアに落下したり、ものを落としたりする可能性もあり大変危険です。

建物の美観上の理由から現場に掲示はしておりませんが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

このページの先頭へ